Skip to main content

[ENG/ESP] Rep. Susie Lee Helps Introduce the Dream and Promise Act / La Congresista Susie Lee Ayuda a Introducir el Proyecto de Ley de Sueños y Promesas

March 12, 2019

Washington, DC - Rep. Susie Lee (NV-03) released the following statement after helping introduce the Dream and Promise Act, which will give Dreamers and TPS recipients a more certain future:

"A few weeks ago, I voted for an appropriations deal that increased funding for border security, and it is now time to provide a permanent fix for Dreamers. We should do everything to make sure we protect Dreamers and DACA recipients who have lived and worked in this country since they were children, as well as provide a permanent solution for TPS recipients. For most, America is the only country they know and they should be able to fully contribute to the country they love without fearing detention or deportation. I'm proud to help introduce the Dream and Promise Act to provide security and peace of mind for the tens of thousands of Nevadans and allow them to continue contributing to our state."

There are more than 13,000 DACA and 6,300 TPS recipients who call Nevada home who will benefit from the passing of this legislation.


Washington, DC - La Congresista Susie Lee (NV-03) publicó la siguiente declaración después de ayudar a introducir el proyecto de ley de Sueños y Promesas, que le dará a los Soñadores y beneficiarios del TPS un futuro más seguro:

"Hace unas semanas, voté a favor de un acuerdo en el presupuesto que aumentará los fondos para la seguridad en la frontera, y ahora es el momento de proveer una solución permanente para los Soñadores. Debemos hacer todo lo posible para asegurarnos de proteger a los Soñadores y beneficiarios de DACA que han vivido y trabajado en este país desde que eran niños, así como proveer una solución permanente para los beneficiarios del TPS. Para la mayoría, los Estados Unidos es el único país que conocen y deberían tener la habilidad de contribuir plenamente al país que aman sin temor de ser detenidos o deportados. Me enorgullece ayudar a presentar el proyecto de ley de Sueños y Promesas para brindar seguridad y tranquilidad a las decenas de miles de habitantes de Nevada y permitirles seguir contribuyendo a nuestro estado."

Hay más de 13,000 beneficiarios de DACA y 6,300 beneficiarios del TPS que conocen a Nevada como su hogar y que se beneficiarán de esta legislación.